Pesquisa:

4 de abr. de 2013

"[...]É de estarrecer, estar e ser em inglês é a mesma coisa![...]"



É de estar e ser! Que não, não são iguais. Mas esse texto não nasceu pra criticar a língua inglesa, até porque, quisera eu a ter construído. Venho aqui falar de outra coisa, criticar uma outra coisa que eu nunca fiz, nem nunca farei. Pois bem, quero aqui falar sobre essa mania das pessoas de inglês. Isso me revolta, e vai me revirar no túmulo quando alguém disser, mais uma vez, que odeia português, mas utiliza a língua inglesa como se ela fosse a coisa mais linda do mundo.

Inglês é uma língua bonita? Sonoramente, talvez. Mas quem é capaz de conhece-la como eu e quem a fala conhece e ainda assim acha-la superior ao meu lindo, fabuloso e perfeito português? Como ousam vocês proferir uma abobrinha dessas?! Ou vocês acham a simplicidade melhor? Seriam vocês limitados a esse ponto? Não! Me recuso a acreditar a aceitar esse fato como verdadeiro.

And, I'm sure that everybody that try to read this text will understand it. Why? Why, if english is a fucking different language if it's put together with my fabulous portuguese? I can answer it easily, with just one word: simple! English is a fucking simple language! Because of it everybody has power to understand it! And it isnt't aceptable that everybody prefer this shit than portuguese, my fabulous portuguese! That I always will love, until the end of my life, and here, just here, I would love to tell you that I love so much my portuguese!

Nenhum comentário:

Postar um comentário